「A free mod for Monster Hunter World, by AsteriskAmpersand.」の日本語訳は、「AsteriskAmpersandによるモンスターハンターワールドの無料モッド。」です。
One Finisher Tenderizingは、あなたのゲームでOne Finisher Tenderizingアルゴリズムを使用できるようにする拡張機能です。特に軽量武器を含むすべての武器が、1つのフィニッシャーで同じモーションを同じ時間で同じ強度で実行できるようになります。
この拡張機能は、多くの年にわたってゲームをプレイしてきたグループによって作成されました。彼らは現在のアルゴリズムの実装によって引き起こされた問題を見て、それを改善することに決めました。
そのために、彼らはこの新しいバージョンのアルゴリズムを作成しました。これにより、より高速かつ効率的にテンダライジングを実行できるようになります。